1 00:00:01,900 --> 00:00:04,546 Ɔbɔfo a ɔtɔn nneɛma a ɛyɛ mmerɛw. 2 00:00:04,737 --> 00:00:07,105 Saa bere no, me ne Mari-san... 3 00:00:07,106 --> 00:00:08,973 wɔasesa mmeae ahorow. 4 00:00:09,274 --> 00:00:10,775 Mari-san na ɔkyerɛwee 5 00:00:11,110 --> 00:00:12,777 Wo ne hena? 6 00:00:12,778 --> 00:00:16,114 Fa Yoshizaki-san san ma me mprempren yi ara, ɔkwasea! 7 00:00:16,115 --> 00:00:17,482 8 00:00:17,483 --> 00:00:19,717 Eyinom... Mari-san deɛ 9 00:00:19,718 --> 00:00:23,154 Akyinnye biara nni ho sɛ mɛhu wo, Yoshizaki-san. 10 00:00:26,567 --> 00:00:29,840 Episode 2 a ɛto so abien Gye a wogye tom 11 00:00:37,870 --> 00:00:38,536 Hey, twɛn! 12 00:00:45,477 --> 00:00:46,677 Ɛfa eyi ho... 13 00:00:47,780 --> 00:00:49,147 Me... 14 00:00:49,415 --> 00:00:52,316 Pɛnkoro anaa mprenu ɔsram biara 15 00:00:52,317 --> 00:00:55,820 Metɔɔ manga yi wɔ ha, ɛnte saa? 16 00:00:55,821 --> 00:00:57,255 Ɛte saa, wɔn. 17 00:00:57,256 --> 00:00:59,190 Bere a na wo nkutoo na wowɔ ha no. 18 00:00:59,458 --> 00:01:00,792 Wɔhyɛɛ ntade a ɛnyɛ aniberesɛm. 19 00:01:04,763 --> 00:01:06,697 Eyinom... 20 00:01:06,941 --> 00:01:11,278 Ná Mari-san nim sɛ minim wɔn ho asɛm. 21 00:01:11,303 --> 00:01:15,204 So metɔɔ eyinom sɛ merebɛkenkan? 22 00:01:15,475 --> 00:01:16,842 Mma nnyɛ nkwaseasɛm. 23 00:01:17,342 --> 00:01:20,578 Dɛn nti na Yoshizaki bɛhaw ne ho wɔ eyinom ho? 24 00:01:20,579 --> 00:01:22,413 Sɛ nhwɛso no... 25 00:01:22,915 --> 00:01:25,116 Nhwɛso bi kɛkɛ... 26 00:01:25,851 --> 00:01:30,621 Me... eyinom... 27 00:01:32,658 --> 00:01:34,358 Ɛnyɛ nea ɛyɛ mmerɛw saa. 28 00:01:35,794 --> 00:01:38,729 Afei wokyerɛkyerɛ mu dɛn? 29 00:01:40,299 --> 00:01:41,532 Gross a ɛyɛ... 30 00:01:42,501 --> 00:01:44,465 Gross... Gross... Nneɛma a ɛyɛ den... Nneɛma nyinaa... 31 00:01:44,489 --> 00:01:45,744 Merekɔ. 32 00:01:47,172 --> 00:01:49,574 Mari, adidi bere! 33 00:01:49,575 --> 00:01:52,243 Nya Yori nnua a wɔde yɛ aduan. 34 00:01:56,148 --> 00:01:57,381 Mari? 35 00:01:57,382 --> 00:01:58,749 Ɛrekɔ dɛn wɔ sukuu mu? 36 00:01:59,084 --> 00:02:01,652 So wowɔ adamfo abarimaa? 37 00:02:06,258 --> 00:02:07,692 Mari-san, 1999. 38 00:02:09,428 --> 00:02:10,528 obiara... 39 00:02:11,063 --> 00:02:12,563 n’ani gye ne ho. 40 00:02:14,399 --> 00:02:15,666 Anigye a wɔde ma? 41 00:02:17,569 --> 00:02:19,036 Mari-san, 1999. 42 00:02:19,171 --> 00:02:21,639 ɛte sɛ nea ɔwɔ fie dɛn? 43 00:02:22,941 --> 00:02:24,008 Sɛnea mete nka? 44 00:02:29,615 --> 00:02:32,617 Yori-chan, woreyɛ w’ade te sɛ ne homeroom kyerɛkyerɛfo. (Afie dan mu akyerɛkyerɛfo taa di nkitaho wɔne wɔn sukuufo mmusua, na wɔtaa kɔ wɔn afie mu.) 45 00:02:34,953 --> 00:02:36,354 Saa onipa yi... 46 00:02:36,355 --> 00:02:39,123 nni ha da. 47 00:02:39,124 --> 00:02:40,424 Ɛte saa, Mari? 48 00:02:41,240 --> 00:02:42,260 Right... 49 00:02:42,261 --> 00:02:44,529 Anadwo biara, ofi adi bɛyɛ nnɔnkron. 50 00:02:44,530 --> 00:02:46,531 Wiɛ, misuaa sɛ megyaw no hɔ. 51 00:02:46,532 --> 00:02:48,166 Na wuntumi nkɔ ne nkyɛn? 52 00:02:48,167 --> 00:02:50,801 Dabi, sɛnea wobɛhwɛ kwan no. 53 00:02:50,802 --> 00:02:51,769 Ow saa? 54 00:02:52,458 --> 00:02:53,237 Nifa. 55 00:02:53,238 --> 00:02:55,840 Yori-chan, so ɛnyɛ hwee sɛ wonyɛ saa frɛ mo awofo? 56 00:02:55,841 --> 00:02:56,674 Aane. 57 00:02:56,675 --> 00:02:58,042 Ɛyɛ yie, koraa. 58 00:02:58,043 --> 00:03:00,056 Afei so na woreyɛ nhyehyɛe sɛ wobɛtra hɔ? 59 00:03:16,128 --> 00:03:17,028 Umm... 60 00:03:18,463 --> 00:03:19,463 Yori-san... 61 00:03:20,399 --> 00:03:22,913 Meregyaw mpopaho ne brɔs a wɔde sew sẽ wɔ ha. 62 00:03:24,255 --> 00:03:25,054 Haaa... 63 00:03:25,587 --> 00:03:26,231 Hmm... 64 00:03:28,941 --> 00:03:30,213 Hey 65 00:03:30,237 --> 00:03:31,385 Yiw? 66 00:03:33,017 --> 00:03:35,017 Ɛfa ade biako ho... 67 00:03:36,448 --> 00:03:37,815 ɛyɛ ok sɛ mɛbisa wo? 68 00:03:39,017 --> 00:03:40,151 Dɛn ne ɛno? 69 00:03:43,021 --> 00:03:44,989 Yoshizaki-san de no na ɔyɛɛ saa 70 00:03:46,391 --> 00:03:47,892 nipadua a ɛda adagyaw... 71 00:03:49,661 --> 00:03:52,063 anka mɛte nka sɛ eye saa... 72 00:03:55,400 --> 00:03:56,801 Worehwɛ me anaa? 73 00:03:56,802 --> 00:03:58,636 Dabi, menyɛ saa! 74 00:03:58,637 --> 00:03:59,604 Manhu biribiara. 75 00:03:59,605 --> 00:04:01,505 Mekata m’ani so. 76 00:04:01,506 --> 00:04:03,174 Pa ara. 77 00:04:03,475 --> 00:04:04,809 Adɛn? 78 00:04:04,834 --> 00:04:06,534 So ɛrenyɛ papa sɛ wobɛhwɛ? 79 00:04:10,515 --> 00:04:13,413 Efisɛ woyɛ soronko... 80 00:04:16,555 --> 00:04:17,788 Mari-san, 1999. 81 00:04:18,590 --> 00:04:21,525 na m’asetra mu nneɛma a ɛyɛ anigye no mu biako. 82 00:04:21,526 --> 00:04:22,360 Enti... 83 00:04:23,762 --> 00:04:25,363 Saa hann no... 84 00:04:26,465 --> 00:04:29,200 Mempɛ sɛ mede m’ankasa akɔnnɔ begu ho fĩ. 85 00:04:29,735 --> 00:04:31,702 Ɛyɛ nkate a ɛnyɛ dɛ. 86 00:04:35,540 --> 00:04:37,141 Adɛn? 87 00:04:39,911 --> 00:04:42,580 Adɛn nti na ɛnyɛ me? 88 00:04:43,015 --> 00:04:44,582 Ma wo. 89 00:05:03,135 --> 00:05:04,201 So wokɔdaa? 90 00:05:36,468 --> 00:05:38,002 Te sɛ eyi... 91 00:05:38,770 --> 00:05:41,305 Ná mepɛ sɛ me ne wo da bio. 92 00:05:44,696 --> 00:05:46,394 Mari... 93 00:05:46,978 --> 00:05:48,045 Saa bere no... 94 00:05:49,548 --> 00:05:50,881 Me... 95 00:05:51,858 --> 00:05:54,155 na ɔmpɛ sɛ ɔbɛtra ase bio. 96 00:05:55,256 --> 00:05:57,792 Mpɛn pii no na ɛte saa. 97 00:05:57,889 --> 00:06:00,758 Saa bere no mebɔɔ mmɔden sɛ mɛkɔ guankɔbea wɔ sukuu ayaresabea hɔ, . 98 00:06:01,860 --> 00:06:03,461 Na wowɔ hɔ. 99 00:06:05,330 --> 00:06:06,697 Saa bere no, . 100 00:06:08,876 --> 00:06:10,876 Dɛn nti na ɛte saa? 101 00:06:13,538 --> 00:06:14,638 Mari... 102 00:06:54,010 --> 00:06:55,277 Dɛn? 103 00:07:01,951 --> 00:07:04,520 Sɛnea Yoshizaki-san yɛɛ aduru a wɔde yɛ wɔn ho, . 104 00:07:04,721 --> 00:07:06,522 Mekae. 105 00:07:09,325 --> 00:07:10,825 Wɔayɛ de besi nnɛ...? 106 00:07:11,428 --> 00:07:12,608 Egye bere tenten. 107 00:07:16,433 --> 00:07:17,733 Ɛnnɛ, . 108 00:07:17,734 --> 00:07:19,067 bere a wɔapɔn sukuu no, . 109 00:07:19,068 --> 00:07:22,237 Mekɔhwehwɛ Yoshizaki-san ho nsɛnkyerɛnne. 110 00:07:23,273 --> 00:07:24,540 Bue w’ani. 111 00:07:34,751 --> 00:07:36,351 Anika... 112 00:07:39,088 --> 00:07:41,557 Dɛn nti na, Yori-san, sɛ wo ho akokwaw wɔ eyi mu saa? 113 00:07:42,358 --> 00:07:43,725 Efi kan no, . 114 00:07:43,726 --> 00:07:47,529 Misusuwii sɛ eyi bɛfata wo yiye. 115 00:07:49,632 --> 00:07:51,667 Me nnyɛ Mari-san... 116 00:07:51,668 --> 00:07:52,868 enti ɛyɛ ok. 117 00:07:52,869 --> 00:07:53,869 Ka w'ano tom! 118 00:07:53,870 --> 00:07:55,337 Mma nnyɛ butt in. 119 00:07:58,708 --> 00:08:00,476 Nea yɛaka ho asɛm dedaw no wɔ sotɔɔ a wɔtɔn nneɛma a ɛyɛ mmerɛw no... 120 00:08:00,477 --> 00:08:01,910 Mebɛba hɔ nnɛ. 121 00:08:06,950 --> 00:08:08,383 Hey, twɛn kakra... 122 00:08:08,418 --> 00:08:09,685 Twɛn. 123 00:08:10,253 --> 00:08:11,119 Akyiri yi... 124 00:08:11,588 --> 00:08:14,857 Mma wo ne me nkasa da wɔ sukuu mu. 125 00:08:14,858 --> 00:08:16,692 Eh? Adɛn? 126 00:08:17,727 --> 00:08:19,995 Nnipa te sɛ me fam no... 127 00:08:19,996 --> 00:08:22,931 Sɛ wo ne obi a ofi adesuakuw a ɛkorɔn mu bɔ mpofirim a 128 00:08:22,932 --> 00:08:24,099 ɛbɛyɛ te sɛ nea ɛyɛ nwonwa. 129 00:08:27,003 --> 00:08:28,704 Mari, anɔpa pa! 130 00:08:29,239 --> 00:08:31,940 Ɔkwan bi so no Mari ho yɛ fɛ nnɛ. Wo makeup no sesae? 131 00:08:32,575 --> 00:08:33,942 Yeah, kakra bi. 132 00:08:33,943 --> 00:08:36,745 Nokwarem no, ɛyɛ fɛ. So ɛyɛ n’afono? 133 00:08:37,480 --> 00:08:39,281 Ah... brand bɛn? 134 00:08:39,649 --> 00:08:40,749 Yɛpa wo kyɛw, me werɛ fii. 135 00:08:41,150 --> 00:08:42,084 Ɛyɛ dɛn na ɛbae? 136 00:08:42,819 --> 00:08:45,020 Nanso Mari, so ɛnyɛ bere nyinaa na ɛyɛ Ricia? 137 00:08:45,021 --> 00:08:45,821 Wosesaa no? 138 00:08:45,856 --> 00:08:46,325 Nifa. 139 00:08:46,349 --> 00:08:47,155 Oh ampa... ɛno?! 140 00:08:47,156 --> 00:08:49,024 Ɛsɛ sɛ yɛkɔtɔ bi ansa na yɛakɔ karaoke. 141 00:08:49,025 --> 00:08:49,791 Ɛsɛ sɛ yɛtɔ bi. 142 00:08:49,792 --> 00:08:50,993 Momma yɛnkɔfa bi. 143 00:08:50,994 --> 00:08:52,094 Wo nso worekɔ, Mari, ɛnte saa? 144 00:08:52,395 --> 00:08:53,629 Ɛnnɛ? 145 00:08:54,197 --> 00:08:55,430 Ah... Mewɔ nneɛma a ɛsɛ sɛ meyɛ. 146 00:08:55,688 --> 00:08:56,789 Bio? 147 00:08:59,719 --> 00:09:01,112 Ɛyɛ. 148 00:09:01,137 --> 00:09:02,471 Metumi ayɛ saa akyiri yi. 149 00:09:02,472 --> 00:09:03,171 Afei momma yɛnkɔ. 150 00:09:03,195 --> 00:09:04,439 Ɛnyɛ saa? Anigye ankasa. 151 00:09:04,440 --> 00:09:06,008 Saa karaoke no ayɛ ma nnansa yi, ɛnte saa? 152 00:09:06,009 --> 00:09:07,409 Ɛte saa. Abɔ apee so. 153 00:09:07,410 --> 00:09:08,310 Pa ara? 154 00:09:09,579 --> 00:09:10,345 Mfa saa asɛm no nni dwuma. 155 00:09:10,346 --> 00:09:11,079 Adɛn? 156 00:09:11,080 --> 00:09:11,713 Pii, pii. 157 00:09:11,714 --> 00:09:12,748 w-twɛn. 158 00:09:13,516 --> 00:09:15,751 Ɛte saa, momma yɛnyɛ saa ɔkyena. 159 00:09:15,775 --> 00:09:16,503 yoo. 160 00:09:16,527 --> 00:09:17,291 So wugye di? 161 00:09:17,315 --> 00:09:18,554 Mari, ma yɛnyɛ saa. 162 00:09:18,555 --> 00:09:19,988 Momma yɛnbom nyɛ eyi. 163 00:09:21,991 --> 00:09:24,626 Ɛno yɛ super cute. 164 00:09:25,299 --> 00:09:26,847 Hiroki! Wɔ ha yi. 165 00:09:27,830 --> 00:09:29,364 166 00:09:32,969 --> 00:09:33,835 Enti eyi ne... 167 00:09:34,246 --> 00:09:35,547 mmarima ne mmea. 168 00:09:35,572 --> 00:09:37,139 Asetra mu nkitahodi a ɛda mmarima ne mmea ntam. 169 00:09:38,926 --> 00:09:39,725 Pa ara? 170 00:09:40,843 --> 00:09:43,879 Mihuu no, nanso na ennye nni. 171 00:09:43,880 --> 00:09:44,746 Ná ɛyɛ nkwaseasɛm ankasa. 172 00:09:45,402 --> 00:09:46,387 Wɔn... 173 00:09:46,816 --> 00:09:48,816 na wɔreyɛ saa? 174 00:09:48,841 --> 00:09:49,660 175 00:09:49,685 --> 00:09:52,397 Hyie. Na ntoaso sukuufo nso nyɛ nea ɛba fam koraa. 176 00:09:52,572 --> 00:09:54,226 Nea wontumi nnye nni. So wɔnyɛ nea ɛboro so? 177 00:09:54,250 --> 00:09:56,250 So eyi ne sɛnea mmarima taa te nka? 178 00:09:57,328 --> 00:09:58,350 Mɛkɔ ase. 179 00:09:59,395 --> 00:10:01,063 Nnɛra me cleared level a ɛtɔ so mmienu no. 180 00:10:01,087 --> 00:10:02,313 Aniberesɛm? 181 00:10:02,337 --> 00:10:04,139 Sɛ yɛbɛka a, bere tenten ahe na egyee? 182 00:10:04,163 --> 00:10:04,741 Dɛn? Sɛn? 183 00:10:04,766 --> 00:10:05,456 Esum mu Akwantu 184 00:10:05,481 --> 00:10:06,520 Saa agodie no, ɛda so ara? 185 00:10:06,544 --> 00:10:07,253 So wudii nkonim? 186 00:10:07,278 --> 00:10:08,027 Isis Ntoatoaso? 187 00:10:08,871 --> 00:10:11,139 Ne nyinaa akyi no, mantumi anni nkonim. 188 00:10:12,041 --> 00:10:14,009 Ɛte saa efisɛ level limit bi wɔ hɔ. 189 00:10:14,010 --> 00:10:14,843 Asɔredan mu... 190 00:10:19,449 --> 00:10:22,484 So wohwehwɛɛ Asɔredan a Edi Kan no? 191 00:10:22,485 --> 00:10:24,186 Mari-chan, wo nso worebɔ no? 192 00:10:24,211 --> 00:10:26,245 Ah... me nua kumaa. 193 00:10:27,522 --> 00:10:28,514 Enti ɔyɛɛ saa. 194 00:10:28,539 --> 00:10:29,717 Asɔrefie bɛn na edi kan? 195 00:10:30,035 --> 00:10:31,235 Wobɛyɛ dɛn ahu saa? 196 00:10:31,260 --> 00:10:32,361 So wunyaa bi? 197 00:10:33,196 --> 00:10:34,663 Isis mpɛtea no. 198 00:10:35,365 --> 00:10:36,565 Isis? 199 00:10:36,566 --> 00:10:38,400 Ah, dabi, dabi! Mma nnka saa asɛm no ho asɛm bio. 200 00:10:38,424 --> 00:10:39,831 Ɛno bɛyɛ ade a ɛsɛe ade! 201 00:10:39,855 --> 00:10:40,902 Ɛyɛ akyide! 202 00:10:40,903 --> 00:10:41,770 Mempɛ sɛ mɛte ho asɛm. 203 00:10:41,771 --> 00:10:42,771 Ɛte sɛ nea mpɛtea bi wɔ hɔ. 204 00:10:43,206 --> 00:10:44,439 Bɔ mmɔden hwehwɛ. 205 00:10:47,377 --> 00:10:49,244 Me ne nkurɔfo kasa faa agoru no ho. 206 00:10:49,245 --> 00:10:51,146 Ɛyɛ bere a edi kan fi bere a mebaa Tokyo no. 207 00:10:51,614 --> 00:10:52,614 Aane! 208 00:10:52,639 --> 00:10:54,740 Mari-chan, mepɛ sɛ mete wo Heavy Rotation no. 209 00:10:55,218 --> 00:10:56,284 Dabi, efisɛ... 210 00:10:56,285 --> 00:10:57,853 Me nnim... 211 00:10:57,854 --> 00:10:59,044 Wotoo dwom pɛn. 212 00:10:59,069 --> 00:11:00,503 - tie, tie. - gye wei. 213 00:11:02,050 --> 00:11:03,250 Wɔn nyinaa abom mprempren. 214 00:11:56,412 --> 00:11:57,612 Ade a ɛte saa. 215 00:11:57,613 --> 00:11:59,281 Ɛyɛ bere tiaa bi. 216 00:11:59,449 --> 00:12:00,415 Eyi yɛ anigye. 217 00:12:01,050 --> 00:12:02,250 Bere bi bio, . 218 00:12:02,685 --> 00:12:03,819 so metumi ato dwom? 219 00:12:18,401 --> 00:12:20,302 Dɛn na w’ani gye ho saa? 220 00:12:20,303 --> 00:12:22,304 Dɛn nti na wowɔ ahonhom a ɛkorɔn saa? 221 00:12:23,106 --> 00:12:25,407 Yori-san, me... 222 00:12:26,843 --> 00:12:28,009 So woabɔ dam? 223 00:12:28,644 --> 00:12:32,581 Obi nipadua... ɛnyɛ w'agodie! 224 00:12:35,318 --> 00:12:36,351 Nanso... 225 00:12:38,321 --> 00:12:39,621 Na meregye m’ani... 226 00:12:39,622 --> 00:12:40,388 Huh?! 227 00:12:41,691 --> 00:12:42,924 Nokwasɛm ne sɛ, . 228 00:12:42,925 --> 00:12:45,127 ma Yoshizaki-san, . 229 00:12:45,128 --> 00:12:46,528 anka ɛrenyɛ hwee. 230 00:12:48,731 --> 00:12:50,332 Ade a ɛte saa... 231 00:12:50,867 --> 00:12:52,567 Ɛma mete nka sɛ ɛyɛ me abofono. 232 00:12:53,603 --> 00:12:55,170 Nkate a ɛyɛ abofono. 233 00:12:55,171 --> 00:12:56,304 Ɛno ne sɛ... 234 00:12:56,305 --> 00:12:58,507 worentumi mfi adi nkɔfa nnamfo. 235 00:13:01,177 --> 00:13:02,310 Wiɛ... 236 00:13:03,179 --> 00:13:05,347 Afei dɛn na ɛsɛ sɛ meyɛ...?! 237 00:13:05,948 --> 00:13:07,783 Yori-san na ɔkyerɛwee. 238 00:13:07,784 --> 00:13:09,951 Ɛwom mpo sɛ wonyɛ m’adamfo de. 239 00:13:10,987 --> 00:13:12,487 Ná ɛyɛ wo 240 00:13:13,389 --> 00:13:15,557 a na ɛte sɛ nea ɔnte nka bɔne. 241 00:13:22,098 --> 00:13:24,733 Woatwa me ho ahyia bere tenten, ɛnte saa? 242 00:13:28,237 --> 00:13:30,572 Nanso minnya bi. 243 00:13:32,408 --> 00:13:33,775 Mari 244 00:13:33,776 --> 00:13:35,877 Woabu me animtiaa bere nyinaa. 245 00:13:38,047 --> 00:13:38,680 Adɛn? 246 00:13:38,681 --> 00:13:40,315 Ɛyɛ Hiroki nti. 247 00:13:40,883 --> 00:13:42,250 Dɛn na ɛrekɔ so? 248 00:13:42,251 --> 00:13:43,218 So na wohyɛɛ da reyɛ? 249 00:13:43,219 --> 00:13:44,352 Ɛnyɛ ɛno ne no. 250 00:13:44,353 --> 00:13:45,554 Ɛnyɛ ɛno ne no, Momoko-chan. 251 00:13:45,555 --> 00:13:46,822 Afei dɛn nti na "Momoko-chan"?! 252 00:13:48,724 --> 00:13:50,759 Manya nea ɛdɔɔso. 253 00:13:50,760 --> 00:13:51,660 Kafra. 254 00:13:51,661 --> 00:13:53,461 Dabi, sɛ... 255 00:13:53,930 --> 00:13:56,064 Saa abeawa no redi m’akyi. 256 00:13:56,065 --> 00:13:58,733 Minnim nea enti a ɛte saa. Ɔne me nni hwee yɛ. 257 00:14:01,504 --> 00:14:03,238 Akyide, ampa. 258 00:14:16,485 --> 00:14:17,552 Mari, . 259 00:14:18,621 --> 00:14:20,188 nneɛma a wɔyɛ de nya adwene... 260 00:14:31,033 --> 00:14:32,467 Me nko ara na mewɔ bio. 261 00:14:33,703 --> 00:14:35,871 Ne nyinaa akyi no, baabiara a mɛkɔ... 262 00:14:36,505 --> 00:14:37,639 M’ankasa? 263 00:14:37,640 --> 00:14:39,374 Misusuw sɛ meyɛ hena? 264 00:14:47,598 --> 00:14:50,188 (efi Hiroki-kun hɔ) Yɛda wo ase wɔ nnɛra ho. So wowɔ ahomegye bere bi akyiri yi? Na mepɛ sɛ me ne wo bɔ Momoka ho nkɔmmɔ. Yɛrentumi nhyia? 265 00:14:54,422 --> 00:14:56,423 Mari-san... 266 00:15:10,006 --> 00:15:10,739 Ow... 267 00:15:10,740 --> 00:15:11,840 Ɛyɛ yaw. 268 00:15:11,841 --> 00:15:13,174 Dɛn? Deɛn ni? 269 00:15:13,175 --> 00:15:14,342 Deɛn ni? 270 00:15:15,444 --> 00:15:16,611 Mogya retu me. 271 00:15:16,635 --> 00:15:17,512 Mogya... 272 00:15:17,513 --> 00:15:18,446 Ne period no?! 273 00:15:18,447 --> 00:15:19,447 Eyi yɛ bere?! 274 00:15:19,448 --> 00:15:20,548 Pa ara?! 275 00:15:20,549 --> 00:15:22,617 Ɛnyɛ opira anaa yare, ɛnte saa? 276 00:15:22,618 --> 00:15:24,853 Boa me. Boa me! 277 00:15:24,854 --> 00:15:27,289 Boa me, Mari-san! Boa me, Mari-san! 278 00:15:29,227 --> 00:15:30,943 Emu nea ɛwɔ he? Emu nea ɛwɔ he? 279 00:15:31,594 --> 00:15:32,727 Emu nea ɛwɔ he na ɛsɛ sɛ metɔ? 280 00:15:34,363 --> 00:15:35,597 Biribi repue. 281 00:15:36,766 --> 00:15:38,433 Biribi repue mprempren! 282 00:15:53,849 --> 00:15:55,283 Nsu... 283 00:15:57,653 --> 00:15:58,954 Nsu. 284 00:16:00,499 --> 00:16:01,132 Nsu. 285 00:16:01,157 --> 00:16:01,690 Nsu. Nsu. 286 00:16:01,691 --> 00:16:02,157 Nsu. Nsu. Nsu. 287 00:16:02,158 --> 00:16:02,624 Nsu. Nsu. Nsu. Nsu. 288 00:16:02,625 --> 00:16:03,358 Nsu. Nsu. Nsu. Nsu. Nsu. 289 00:16:04,493 --> 00:16:06,227 Sɛnea ɛbɛyɛ na wɔaboa Mari-san no, . 290 00:16:07,063 --> 00:16:08,763 me nko ara na mewɔ hɔ. 291 00:16:57,011 --> 00:16:58,378 Yori-san? 292 00:16:59,980 --> 00:17:00,847 Kafra. 293 00:17:21,569 --> 00:17:22,502 Mari, . 294 00:17:22,503 --> 00:17:23,303 So yebetumi ne wo akasa simma biako? 295 00:17:29,910 --> 00:17:31,444 Wohyɛɛ Hiroki bɔ. 296 00:17:31,445 --> 00:17:32,545 Woyɛɛ saa, ɛnte saa? 297 00:17:33,814 --> 00:17:35,181 Woyɛɛ saa, ɛnte saa? 298 00:17:37,484 --> 00:17:38,785 Wiɛ wunim... 299 00:17:38,786 --> 00:17:39,552 Momoko-chan ho asɛm, . 300 00:17:39,577 --> 00:17:42,346 Adɛn nti na wode "-chan" redi dwuma?! 301 00:17:43,357 --> 00:17:44,524 Ne nyinaa akyi no, wo nnadewa... 302 00:17:44,525 --> 00:17:46,726 Ná minsusuw sɛ ɛho hia. 303 00:17:52,099 --> 00:17:54,601 Mepa wo kyɛw, ok? Yɛn baanu a yɛrehyiam no ren... 304 00:17:54,602 --> 00:17:56,669 Ɛnyɛ ɛno ne no, ɛnte saa? 305 00:17:57,195 --> 00:17:59,630 Dɛn na ɛbɛba Momoka nkate so? 306 00:18:00,074 --> 00:18:01,274 Ne nkate horow? 307 00:18:02,519 --> 00:18:03,819 Minnim, nanso... 308 00:18:03,844 --> 00:18:05,378 Mepa wo kyɛw... 309 00:18:06,714 --> 00:18:08,014 Manya nea ɛdɔɔso! 310 00:18:21,295 --> 00:18:22,562 Mari 311 00:18:22,563 --> 00:18:24,764 W’adamfo no wɔ ha, abarimaa. 312 00:18:52,326 --> 00:18:53,426 Woasan aba bio. 313 00:18:56,830 --> 00:18:57,497 Deɛn ni? 314 00:18:58,599 --> 00:18:59,799 Kafra. 315 00:18:59,800 --> 00:19:01,167 Ná mepɛ sɛ me ne wo kasa wɔ ɔkwan a ɛteɛ so ara kwa. 316 00:19:02,102 --> 00:19:02,952 Kɔ fie. 317 00:19:03,537 --> 00:19:04,537 Yɛpa wo kyɛw, Mari-chan. 318 00:19:04,538 --> 00:19:05,638 Kɔ fie! 319 00:19:05,639 --> 00:19:06,839 Momoka ho asɛm, . 320 00:19:07,475 --> 00:19:09,009 yɛtetew mu nnɛra. 321 00:19:12,413 --> 00:19:15,248 Me nkate, mintumi nni atoro wɔ ho. 322 00:19:29,163 --> 00:19:30,339 Afei me fam no, . 323 00:19:30,364 --> 00:19:32,899 ɛno yɛɛ te sɛ nea ɛyɛ hu. 324 00:19:32,900 --> 00:19:34,033 Mari-chan, 1999. 325 00:19:40,541 --> 00:19:42,041 Fa saa asɛm no san kɔ. 326 00:19:42,509 --> 00:19:43,509 Mari-chan? 327 00:19:43,510 --> 00:19:45,945 Fa saa asɛm no san kɔ! 328 00:19:51,085 --> 00:19:54,354 Fa no san fa! 329 00:19:55,990 --> 00:19:57,733 Gyae saa asɛm no, Mari. 330 00:19:59,968 --> 00:20:02,911 Gyae saa asɛm no! 331 00:20:14,742 --> 00:20:15,742 Mepa wo kyɛw paa. 332 00:20:16,143 --> 00:20:18,478 Kafra! Kafra! Kafra! 333 00:20:18,479 --> 00:20:19,979 Mari? 334 00:20:19,980 --> 00:20:20,980 Me... 335 00:20:22,583 --> 00:20:24,584 Mennyɛ Mari-san. 336 00:20:28,055 --> 00:20:29,489 Me ne... 337 00:20:30,224 --> 00:20:32,735 Menyɛ ɔno ankasa. 338 00:20:33,260 --> 00:20:35,228 Me ne Komori Isao! 339 00:20:55,229 --> 00:20:58,678 Sɛ mpo metaa wo anaasɛ metaa wo Wo taa wo, wo taa wo... 340 00:20:58,702 --> 00:21:02,080 Wo akyi a worekɔ Seesei worekɔ akyirikyiri. 341 00:21:02,104 --> 00:21:05,119 Wɔrema ɛnne a ɛrebɔ me din no ayɛ komm Afei worente me nne a ɛrebɔ wo din 342 00:21:05,143 --> 00:21:09,015 osu a ɛregu wɔ osu a ɛretɔ no mu... 343 00:21:22,507 --> 00:21:28,647 Ɛnyɛ wo na wodi mfomso bere nyinaa, ɛyɛ me Ah... Ɛnyɛ bere nyinaa na wode asodi no to wo so, migye di sɛ, Ah... 344 00:21:28,672 --> 00:21:35,053 Mede m’ahoɔden nyinaa tow brɔs a wɔde sew sẽ a ɛtoatoa so no. Woama me tow yɛn sẽ brɔs guu wo so. 345 00:21:35,077 --> 00:21:41,177 Metee ɔpon a ɛwɔ m’akyi no Mete ɔpon bi nnyigyei wɔ w’anim. 346 00:21:41,794 --> 00:21:47,995 Mihui sɛ merenhu wo bio Mihui sɛ merenhu wo bio. 347 00:21:48,643 --> 00:21:51,986 Sɛ mpo metaa wo anaasɛ metaa wo Wo taa wo, wo taa wo... Asɛmti Dwom Titiriw: “Mewɔ osu mu” Shiggy Jr. (Victor Anigyede) 348 00:21:52,010 --> 00:21:55,093 Wo akyi a worekɔ Seesei worekɔ akyirikyiri. 349 00:21:55,117 --> 00:21:58,517 Wɔrema ɛnne a ɛrebɔ me din no ayɛ komm Afei worente me nne a ɛrebɔ wo din 350 00:21:58,542 --> 00:22:01,233 osu a ɛregu wɔ osu a ɛretɔ no mu... 351 00:22:01,257 --> 00:22:04,749 Dan wo ho, sɛ mepɛ mpo a Hwɛ me akyi, mepɛ sɛ woyɛ saa ankasa. 352 00:22:04,773 --> 00:22:07,828 W’akyi reyɛ ketewaa Sɛnea wuhu w’akyi no reyɛ ketewaa bi. 353 00:22:07,852 --> 00:22:11,489 Nea ɛboro nnyigyei a ɛne sɛ wɔbɛbɔ asphalt no so Wɔ ɔhwe nnyigyei a ɛwɔ asphalt no so no mu no, . 354 00:22:11,520 --> 00:22:19,071 Saa nne yi bɛduru wo nkyɛn Ɛsɛ sɛ ɛkɔ wo nkyɛn... saa nne yi! 355 00:22:25,205 --> 00:22:28,007 Mihuu saa ade yi. Nanso, meyɛɛ saa... 356 00:22:28,008 --> 00:22:29,108 Mekae sɛ... 357 00:22:29,133 --> 00:22:29,833 Nea esii nnansa yi... 358 00:22:29,857 --> 00:22:31,454 Hey wo, ɛyɛ me... 359 00:22:31,478 --> 00:22:34,814 Me...ne Mari...